關於此公司
FIRST TRANSATION LIMITED是一間於香港成立的私人股份有限公司，成立日期為1999年10月4日。公司編號為 0690191，商業登記號碼為 30487074。該公司是 1999 年於香港成立的 36,247 間公司之一。該公司目前於香港公司註冊處仍然註冊。其註冊辦事處位於：香港東區英皇道157號六合商業大廈13樓。公司註冊處存有 36 份文件，最早可追溯至 1999 年，最近一份為有關商業登記號碼作為唯一業務識別碼的參考文件（於2023年12月27日提交）。
公司資料
- 公司編號
- 0690191
- 商業登記號碼
- 30487074
- 公司類型
- 私人股份有限公司
- 類型分類
- Local company
日期及狀態
- 成立日期
- 1999-10-04
- 有否押記
- 無
- 不活動
- 無
存續及清盤
- 清盤程序進行中
- 有
- 清盤中
- 有 Compulsory Winding Up
- 清盤日期
- 2002-10-10
註冊辦事處
現時地址
香港東區英皇道157號六合商業大廈13樓
登記原文: 13/F, CONCORD COMMERCIAL BLDG, 157 KING'S RD NORTH POINT HONG KONG
名稱歷史
| 名稱 | 由 | 至 |
|---|---|---|
| 恒科(香港)有限公司 | 1999-10-04 | 現用 |
| FIRST TRANSATION LIMITED | 2002-06-21 | 現用 |
| FIRST LAND ( H. K. ) LIMITED | 2002-06-07 | 2002-06-20 |
| VIGERS DESIGN LIMITED | 2000-01-17 | 2002-06-06 |
| FIRST LAND (H.K.) LIMITED | 1999-10-04 | 2000-01-16 |
公司現時詳情
公司註冊處就此公司發出的公司詳情報告：股東及其持股、董事及備任董事、公司秘書、股本、註冊辦事處及名稱紀錄，一如註冊處所備存。股東及其持股以訂購當日註冊處的紀錄為準，資料來自最近一份周年申報表及其後提交的配發股份申報表。股份轉讓會在下一份周年申報表中申報。代閣下從註冊處取得，並以一份報告電郵送達。
於您訂購後從公司註冊處取得，報告列明取得日期。
電郵送達，一般數小時內；如 48 小時內未能送達，全額退款。
現任董事
公司註冊處就此公司備存的董事索引：所有現任董事及備任董事，連同註冊處所列的身分及護照簽發國家。代閣下從註冊處取得並電郵送達。
於您訂購後從公司註冊處取得，報告列明取得日期。
電郵送達，一般數小時內；如 48 小時內未能送達，全額退款。
公司文件
有關商業登記號碼作為唯一業務識別碼的參考文件
2023-12-27 · Other
(英)委任清盤人通知書
2003-05-23 · Other
(英)委任臨時清盤人通知書
2003-01-21 · Other
(英)法院命令
2003-01-17 · Other
(英)表格ＡＲ１ - 周年申報表（附成員名單）
2002-10-31 · Annual Return
(英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書
2002-08-09 · Director/Secretary Change
(英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書
2002-08-09 · Director/Secretary Change
(英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書
2002-08-08 · Director/Secretary Change
公司更改名稱註冊證書
2002-06-21 · Name Change
(英)有關更改名稱的特別決議
2002-06-21 · Other
(英)表格Ｒ１ - 註冊辦事處座落地點通知書
2002-06-14 · Address Change
(英)表格Ｒ２ - 登記冊備存地點通知書
2002-06-14 · Other
(英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書
2002-06-11 · Director/Secretary Change
(英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書
2002-06-11 · Director/Secretary Change
公司更改名稱註冊證書
2002-06-07 · Name Change
(英)有關更改名稱的特別決議
2002-06-07 · Other
(英)表格ＡＲ１ - 周年申報表（附成員名單）
2001-10-04 · Annual Return
(英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書
2001-06-08 · Director/Secretary Change
(英)表格Ｒ２ - 登記冊備存地點通知書
2000-05-20 · Other
(英)特別決議
2000-02-24 · Other
| 文件 | 類別 | 提交日期 | 訂購 |
|---|---|---|---|
| 有關商業登記號碼作為唯一業務識別碼的參考文件 | Other | 2023-12-27 | |
| (英)委任清盤人通知書 | Other | 2003-05-23 | |
| (英)委任臨時清盤人通知書 | Other | 2003-01-21 | |
| (英)法院命令 | Other | 2003-01-17 | |
| (英)表格ＡＲ１ - 周年申報表（附成員名單） | Annual Return | 2002-10-31 | |
| (英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書 | Director/Secretary Change | 2002-08-09 | |
| (英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書 | Director/Secretary Change | 2002-08-09 | |
| (英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書 | Director/Secretary Change | 2002-08-08 | |
| 公司更改名稱註冊證書 | Name Change | 2002-06-21 | |
| (英)有關更改名稱的特別決議 | Other | 2002-06-21 | |
| (英)表格Ｒ１ - 註冊辦事處座落地點通知書 | Address Change | 2002-06-14 | |
| (英)表格Ｒ２ - 登記冊備存地點通知書 | Other | 2002-06-14 | |
| (英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書 | Director/Secretary Change | 2002-06-11 | |
| (英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書 | Director/Secretary Change | 2002-06-11 | |
| 公司更改名稱註冊證書 | Name Change | 2002-06-07 | |
| (英)有關更改名稱的特別決議 | Other | 2002-06-07 | |
| (英)表格ＡＲ１ - 周年申報表（附成員名單） | Annual Return | 2001-10-04 | |
| (英)表格Ｄ２ - 秘書及董事資料更改通知書 | Director/Secretary Change | 2001-06-08 | |
| (英)表格Ｒ２ - 登記冊備存地點通知書 | Other | 2000-05-20 | |
| (英)特別決議 | Other | 2000-02-24 |
以 PDF 形式電郵送達，一般於 24 小時內。如未能提供，全額退款。
crhk.guru 並非此公司。在此發送的訊息不會轉交該公司。
我們可為此公司提供：
查詢或大量訂購
謝謝，我們會以電郵回覆。
發生錯誤，請稍後再試。
crhk.guru 是獨立服務，與香港公司註冊處無關。文件為代閣下從註冊處電子服務取得的公共紀錄普通副本。
相關公司
常見問題
FIRST TRANSATION LIMITED於何時成立？
FIRST TRANSATION LIMITED於1999年10月4日在香港註冊成立。
FIRST TRANSATION LIMITED是否仍然註冊？
是。FIRST TRANSATION LIMITED目前於香港公司註冊處仍然註冊。
FIRST TRANSATION LIMITED的公司編號及商業登記號碼是甚麼？
FIRST TRANSATION LIMITED的公司編號為 0690191，商業登記號碼為 30487074。
FIRST TRANSATION LIMITED的註冊辦事處位於何處？
FIRST TRANSATION LIMITED的註冊辦事處位於：香港東區英皇道157號六合商業大廈13樓。
FIRST TRANSATION LIMITED屬於哪類公司？
FIRST TRANSATION LIMITED是香港公司註冊處紀錄中的一間私人股份有限公司。
FIRST TRANSATION LIMITED已提交多少份文件？
FIRST TRANSATION LIMITED於香港公司註冊處存有 36 份文件，最早可追溯至 1999 年。
公司詳情報告內的股東資料有多新？
股東及其持股以訂購當日註冊處的紀錄為準，資料來自最近一份周年申報表及其後提交的配發股份申報表。股份轉讓會在下一份周年申報表中申報。
需要透過 API 取得資料？ 完整資料及 API 存取 →
進行合規審查？香港公司、港交所權益披露及證監會持牌資料，一站查閱。 香港公司數據 →